Dans une avancée majeure pour les diplômés en pharmacie à l'étranger (IPG), le Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC) a mis en place un parcours simplifié prenant effet le 13 mai 2026, permettant aux candidats admissibles de se dispenser de l'examen d'évaluation du BEPC et d'accéder directement à l'examen d'aptitude — Partie I (QCM).
Ce changement de politique majeur témoigne de l'engagement du BEPC envers l'amélioration continue de son processus de certification et offre une voie plus rapide vers l'octroi du permis de pharmacien au Canada pour les pharmaciens internationaux qualifiés. Ce guide complet explique qui est admissible, comment présenter une demande et ce que cela signifie pour votre parcours de carrière au Canada.
Dernière heure : mise à jour majeure à compter du 13 mai 2026
Les diplômés en pharmacie à l'étranger admissibles peuvent maintenant se dispenser entièrement de l'examen d'évaluation du BEPC et s'inscrire directement à l'examen d'aptitude — Partie I (QCM).
Ce changement peut vous permettre d'économiser de 6 à 12 mois dans le processus de certification et réduire les coûts totaux d'environ 1 000 $ CAD à 2 000 $ CAD.
Dans cet article :
- Vue d'ensemble du parcours simplifié
- Qui est admissible : critères d’admissibilité complets
- Comparaison entre la voie traditionnelle et la voie simplifiée
- Processus de demande étape par étape
- Documents et exigences obligatoires
- Calendrier et dates importantes
- Prochaines étapes après la qualification
- Foire aux questions
Vue d'ensemble du parcours simplifié
Le parcours simplifié représente un changement fondamental dans la manière dont le BEPC évalue certains diplômés internationaux en pharmacie. Au lieu d'exiger que tous les diplômés internationaux en pharmacie complètent l'examen d'évaluation, le BEPC reconnaît désormais que les diplômés de programmes agréés ou ceux possédant une expérience internationale substantielle ont déjà démontré une compétence équivalente à celle de l'examen d'évaluation du BEPC.
Ce que cela signifie pour vous :
- Certification plus rapide : Réduisez de 4 à 6 mois en moyenne votre parcours vers l'octroi du permis d'exercice
- Économies : Économisez les frais de l'examen d'évaluation du BEPC (910 $ CAD par BEPC) ainsi que les coûts de préparation
- Moins de stress : Un examen complet de moins à préparer et à réussir
- Mise en pratique plus rapide : Commencez à exercer la pharmacie au Canada plus tôt
- Accès direct : Passez directement au QCM après l'évaluation des documents
Note importante : La voie simplifiée ne vous dispense PAS de l’examen d’aptitude — Partie I (QCM) ni de la Partie II (ECOS). Vous devrez tout de même réussir les deux composantes pour obtenir la certification du BEPC.
Qui est admissible : critères d’admissibilité complets
Le BEPC a établi trois catégories d’admissibilité distinctes pour la voie simplifiée. Vous devez satisfaire aux critères de UNE SEULE de ces catégories pour être admissible :
Catégorie 1 : diplômés de programmes agréés
Diplômés de programmes agréés par le CCAPP ou l’ACPE
Vous êtes admissible si vous êtes diplômé d’un programme de pharmacie qui, au moment de l’obtention de votre diplôme, détenait un agrément international de la part de :
- Conseil canadien d’agrément des programmes de pharmacie (CCAPP)
- Accreditation Council for Pharmacy Education (ACPE)
Points clés :
- L’agrément devait être en vigueur au moment de l’obtention de votre diplôme
- Les programmes ayant obtenu un agrément après l’obtention de votre diplôme ne sont pas admissibles rétroactivement
- La plupart des programmes de pharmacie américains sont agréés par l’ACPE
- Plusieurs programmes internationaux détiennent maintenant un agrément du CCAPP ou de l’ACPE
Comment vérifier : Consultez le site Web du CCAPP (ccapp-accredit.ca) ou celui de l’ACPE (acpe-accredit.org) pour vérifier si votre programme était agréé durant l’année d’obtention de votre diplôme.
Catégorie 2 : diplômés de pays faisant l’objet d’une reconnaissance spécifique
Diplômés de pays faisant l’objet d’une entente de reconnaissance
Vous êtes admissible si vous êtes diplômé d’un programme de pharmacie dans l’un de ces pays :
- Royaume-Uni
- Australie
- République d'Irlande
- Afrique du Sud
- Nouvelle-Zélande
Exigences :
- Avoir obtenu un diplôme d'un programme de pharmacie reconnu dans l'un de ces pays
- Le programme doit répondre aux normes de formation de l'autorité réglementaire de ce pays
- Aucune expérience de pratique minimale n'est requise pour cette catégorie
Pourquoi ces pays : Le BEPC reconnaît que la formation en pharmacie et les normes réglementaires de ces pays sont comparables aux normes canadiennes en raison d'ententes de reconnaissance établies et de systèmes de santé similaires.
Catégorie 3 : Praticiens autorisés ayant une expérience internationale récente
Pharmaciens autorisés à l'étranger ayant une expérience de pratique
Vous êtes admissible si vous remplissez TOUS les critères suivants :
1. Formation
- Avoir obtenu un diplôme d'un programme de pharmacie dans n'importe quel pays (à l'exception du Canada et des États-Unis)
- Avoir obtenu un diplôme d'un programme NON répertorié dans la catégorie 2 ci-dessus
2. Exigence de permis
Avoir détenu un permis de pharmacie complet et sans restriction dans l'un des pays suivants :
- États-Unis
- Royaume-Uni
- Australie
- République d'Irlande
- Afrique du Sud
- Nouvelle-Zélande
3. Exigence de délai
- Le permis doit avoir été détenu au cours des trois dernières années à compter de la date de votre demande au BEPC
- Le permis doit avoir été complet et sans restriction (non provisoire ni temporaire)
4. Exigence d'expérience de pratique
- Avoir exercé pendant au moins un an en soins directs aux patients
- L'exercice doit avoir été effectué en vertu du permis susmentionné
- Les soins directs aux patients comprennent : la pharmacie communautaire, la pharmacie hospitalière, les services pharmaceutiques cliniques
- Ne comprend PAS : les rôles purement administratifs, l'industrie pharmaceutique sans contact avec les patients
Exemple de scénario : La Dre Priya a obtenu son diplôme d'un programme de pharmacie en Inde en 2015. Elle a obtenu un permis de pharmacie au Royaume-Uni en 2020 et a travaillé dans une pharmacie communautaire à Londres pendant 2 ans (2020-2022) en fournissant des soins directs aux patients. Elle pose maintenant sa candidature au BEPC en 2026. Puisque son permis du Royaume-Uni était actif au cours des 3 dernières années et qu'elle possède plus d'un an d'expérience en soins directs aux patients, elle est admissible à la voie simplifiée.
Que faire si je ne suis pas admissible ?
Si vous ne répondez à aucune des trois catégories ci-dessus, vous devrez suivre la voie traditionnelle du BEPC :
- Évaluation des documents
- Examen d'évaluation du pharmacien (BEPC)
- Examen d'aptitude — Partie I (QCM)
- Examen d'aptitude — Partie II (ECOS)
Si vous devez emprunter la voie traditionnelle, une préparation adéquate est essentielle pour réussir l'examen d'évaluation du BEPC.
Comparaison entre la voie traditionnelle et la voie simplifiée
| Aspect | Voie traditionnelle | Voie simplifiée |
|---|---|---|
| Examen d'évaluation (EE) | Requis | Exempté |
| Examen d'aptitude — Partie I (QCM) | Requis | Requis |
| Examen d'aptitude — Partie II (ECOS) | Requis | Requis |
| Total des examens | 3 examens | 2 examens |
| Durée approximative | 18 à 24 mois | 12 à 18 mois |
| Frais d'examen | ~2 850 $ CAD | ~1 935 $ CAD |
| Évaluation des documents | Requis | Requis |
Détail des économies :
- Frais d'examen d'évaluation (EE) du BEPC : 910 $ CAD (économisés)
- Matériel de préparation : 200 à 500 $ CAD (économisés)
- Valeur du temps : début de la pratique 4 à 6 mois plus tôt (inestimable !)
- Économies totales : 1 115 $ à 1 415 $ CAD + 4 à 6 mois
Processus de demande étape par étape
Étape 1 : Vérifier votre admissibilité
Action : Remplir le questionnaire d'admissibilité du BEPC
- Visiter le site Web du BEPC (pebc.ca)
- Accéder à la section « Voie simplifiée »
- Remplir le questionnaire d'admissibilité en ligne
- Obtenir une évaluation préliminaire immédiate
Calendrier : 15 à 20 minutes
Étape 2 : Créer votre compte BEPC
Action : S'inscrire sur le portail du BEPC
- Aller sur pebc.ca et cliquer sur « S'inscrire »
- Fournir vos renseignements personnels
- Créer vos identifiants de connexion
- Vérifier votre adresse courriel
Calendrier : 10 minutes
Étape 3 : Soumettre une demande d'évaluation de documents
Action : Présenter une demande d'évaluation de documents
- Connectez-vous à votre compte BEPC
- Sélectionner la demande « Évaluation de documents »
- Indiquez que vous croyez être admissible à la voie simplifiée
- Payez les frais d'évaluation des documents (825 $ CAD à compter de 2026)
Calendrier : 30 à 45 minutes
Coût : 825 $ CAD
Étape 4 : Soumettre les documents justificatifs
Action : Fournir la documentation requise
Consultez les exigences détaillées dans la section suivante. Les documents doivent être transmis dans les délais précisés dans votre compte du BEPC.
Calendrier : 2 à 8 semaines (selon les processus de votre pays d'origine)
Étape 5 : Attendre l'évaluation du BEPC
Action : Attendre l'examen par le BEPC
- Le BEPC examine vos documents
- Il vérifie votre admissibilité à la voie simplifiée
- Il confirme vos titres de formation
- Il délivre une lettre de décision
Calendrier : 8 à 16 semaines après la réception complète des documents
Étape 6 : Recevoir votre décision d'admissibilité
Résultats possibles :
- Approuvé pour la voie simplifiée : Vous pouvez présenter une demande directement pour l'examen d'aptitude — Partie I
- Non approuvé : Vous devez d'abord réussir l'examen d'évaluation du BEPC
Étape 7 : Présenter une demande pour l'examen d'aptitude de pharmacien — Partie I (QCM)
Si approuvé :
- Connectez-vous à votre compte BEPC
- Sélectionnez « Examen d'aptitude de pharmacien — Partie I »
- Payez les frais d'examen QCM (785 $ CAD en 2026)
- Planifiez la date de votre examen
Calendrier : Examens offerts plusieurs fois par année
Coût : 785 $ CAD
Documents et exigences obligatoires
Documents essentiels (obligatoires pour tous les candidats)
-
Diplôme en pharmacie
- Original ou copie certifiée conforme
- Doit être envoyé directement par votre université au BEPC
- Doit être en anglais ou en français (ou traduit officiellement)
-
Relevés de notes
- Relevés de notes complets pour toutes les années d'études
- Doivent indiquer tous les cours, les notes et la date d'obtention du diplôme
- Envoyés directement par l'université au BEPC dans une enveloppe scellée
-
Descriptions de cours et plans de cours
- Descriptions détaillées de tous les cours de pharmacie complétés
- Inclure les codes de cours, les heures de crédit et les résultats d'apprentissage
-
Pièce d'identité avec photo délivrée par un gouvernement
- Passeport ou carte d'identité nationale
- Copie claire et lisible
Documents supplémentaires pour les candidats de la catégorie 3
Si vous présentez une demande dans le cadre de la catégorie 3 (praticien titulaire d'un permis ayant une expérience internationale), vous devez également fournir :
-
Preuve de détention d'un permis
- Lettre de l'autorité de réglementation confirmant votre permis
- Doit indiquer : le numéro du permis, la date de délivrance, la date d'expiration et le fait qu'il était de plein exercice et sans restriction
- Doit être envoyée directement par l'autorité de réglementation au BEPC
-
Preuve d'expérience de pratique
- Lettre(s) de l'employeur sur papier à en-tête de l'entreprise
- Doit préciser : les dates d'emploi, les heures travaillées et les fonctions occupées
- Doit clairement indiquer les activités de soins directs aux patients
- Devrait inclure les coordonnées du superviseur
-
Certificat de bonne conduite
- De l'autorité de réglementation où vous avez exercé
- Confirme l'absence de mesures disciplinaires
- Envoyé directement par l'autorité de réglementation au BEPC
Important : Tous les documents rédigés dans une langue autre que l'anglais ou le français doivent être traduits officiellement par un traducteur certifié. Les versions originale et traduite doivent être soumises.
Calendrier et dates importantes
Calendrier complet du parcours (voie simplifiée)
| Étape | Durée | Action requise |
|---|---|---|
| Vérification de l'admissibilité | Immédiat | Remplir le questionnaire en ligne |
| Soumission de la demande | 1 à 2 semaines | Soumettre la demande et payer les frais |
| Collecte des documents | 2 à 8 semaines | Recueillir et soumettre tous les documents requis |
| Examen du BEPC | 8 à 16 semaines | Attendre l'évaluation du BEPC |
| Préparation au QCM | 3 à 6 mois | Étudier pour l'examen d'aptitude — Partie I |
| Examen de QCM | 1 jour | Passez l'examen |
| Attente des résultats | 4 à 6 semaines | Attendre les résultats |
| Préparation à l'ECOS | 2 à 4 mois | Se préparer à la Partie II |
| Examen de l'ECOS | 1 jour | Passez l'examen |
Durée totale estimée : 12 à 18 mois, de la demande initiale à la certification du BEPC
Dates des examens QCM 2025-2026
L'examen d'aptitude — Partie I (QCM) des pharmaciens est offert plusieurs fois par année. Consultez le site Web du BEPC pour connaître les dates d'examen et les dates limites d'inscription les plus récentes.
Astuce pro : Commencez à rassembler vos documents le plus tôt possible ! Les demandes de documents internationaux peuvent prendre plus de temps que prévu, surtout les lettres de vérification des autorités réglementaires.
Prochaines étapes après la qualification
Une fois accepté dans la voie simplifiée
1. Préparez-vous à l'examen QCM
L'examen d'aptitude — Partie I (QCM) des pharmaciens est un examen complet de 4,5 heures sur ordinateur comportant 200 questions à choix multiples portant sur :
- Collecte et interprétation des données probantes
- Identification des problèmes liés aux médicaments
- Élaboration et mise en œuvre des plans de soins
- Éducation des patients et accès aux soins
- Comportement professionnel et éthique
Conseil pour réussir : Même si vous êtes exempté de l'examen d'évaluation du BEPC, l'examen QCM nécessite quand même une préparation approfondie. Envisagez d'utiliser passMCQ, spécialement conçu pour la préparation à l'examen d'aptitude.
2. Passez l'ECOS
Après avoir réussi l'examen QCM, vous devrez passer l'examen clinique objectif structuré (ECOS), qui évalue vos compétences pratiques au moyen de scénarios cliniques simulés avec des patients.
3. Faites une demande de permis d'exercice provincial
Une fois que vous avez obtenu la certification du BEPC, vous pouvez faire une demande de permis d'exercice auprès d'une autorité réglementaire de pharmacie provinciale ou territoriale. Les exigences varient selon la province, mais comprennent généralement :
- Formation pratique structurée (SPT) ou équivalent
- Examen de jurisprudence
- Compétence linguistique (si elle n'est pas déjà démontrée)
- Vérification du casier judiciaire
- Assurance de responsabilité professionnelle
Foire aux questions
Q : Quand la voie simplifiée est-elle devenue accessible ?
R : La voie simplifiée est entrée en vigueur le 13 mai 2026. Les demandes soumises à compter de cette date sont admissibles à l'évaluation selon les nouveaux critères.
Q : Puis-je présenter une demande pour la voie simplifiée si j'ai déjà entamé la voie traditionnelle ?
R : Oui, si vous répondez aux critères d'admissibilité et que vous n'avez pas encore passé l'examen d'évaluation du BEPC, vous pouvez demander à être évalué selon la voie simplifiée. Communiquez directement avec le BEPC pour discuter de votre situation particulière.
Q : Que se passe-t-il si je ne suis pas admissible à la voie simplifiée ?
R : Vous suivrez la voie traditionnelle, qui comprend l'examen d'évaluation. Ne vous inquiétez pas — avec une préparation adéquate à l'aide de ressources comme passEE, de nombreux candidats réussissent l'examen d'évaluation du BEPC à la première tentative.
Q : La voie simplifiée garantit-elle que je réussirai le QCM ?
R : Non, la voie simplifiée vous exempte seulement de l'examen d'évaluation du BEPC. Vous devez tout de même réussir l'examen d'aptitude — Partie I et l'examen d'aptitude — Partie II (ECOS), qui nécessitent une préparation et des études approfondies.
Q : Combien coûte la voie simplifiée ?
R : Les coûts comprennent :
- Évaluation des documents : 825 $ CAD
- Examen QCM : 785 $ CAD
- Examen ECOS : 1 915 $ CAD (par BEPC)
- Total : 2 760 $ CAD (plus les coûts de traduction et de certification des documents, le cas échéant)
Q : Puis-je travailler comme assistant en pharmacie pendant que je complète ce processus ?
R : Oui, plusieurs candidats travaillent comme assistants ou techniciens en pharmacie tout en complétant leur certification du BEPC. Toutefois, vous ne pouvez pas exercer comme pharmacien autorisé tant que vous n'avez pas satisfait à toutes les exigences et obtenu votre permis provincial.
Q : Que faire si mon université refuse d'envoyer les documents directement au BEPC ?
R : Le BEPC peut accepter les documents par l'entremise de services de vérification alternatifs comme World Education Services (WES). Communiquez avec le BEPC pour discuter des solutions de rechange acceptables pour votre situation particulière.
Q : Quelle est la durée de validité de ma certification du BEPC ?
R : La certification du BEPC n'expire pas. Toutefois, si vous ne présentez pas de demande de permis provincial dans un certain délai, certaines provinces pourraient exiger des évaluations ou de la formation supplémentaires.
Commencez votre parcours aujourd'hui
La voie simplifiée représente une occasion passionnante pour les diplômés internationaux en pharmacie admissibles d'obtenir leur permis canadien plus rapidement et à moindre coût. Que vous soyez admissible à cette voie ou que vous deviez emprunter la voie traditionnelle, passEE est là pour vous accompagner dans votre réussite.
Vérifiez votre admissibilité maintenant
- Visitez pebc.ca
- Remplissez le questionnaire sur l'admissibilité à la voie simplifiée
- Si admissible : présentez une demande d'évaluation des documents
- Si non admissible : commencez à vous préparer à l'examen d'évaluation du BEPC avec passEE
Pour ceux qui doivent passer l'examen d'évaluation du BEPC, passEE offre une préparation complète avec plus de 2 900 questions d'exercice, une assistance d'apprentissage basée sur l'IA et un suivi détaillé des résultats.
